This interdisciplinary study synthesizes biological, environmental, geographical, and ecological approaches to elucidate genetic adaptation, niche differentiation, biodiversity maintenance mechanisms, and community assembly processes of warm-temperate plants across organizational scales (molecular → individual → population → community → ecosystem → landscape). The findings establish a theoretical framework for vegetation restoration, biodiversity conservation, and ecological protection in warm-temperate zones.